# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/.
title.confirm=Bekräftad
title.help=Hjälp
title.status=status
title.actions=actions
title.offlineElements=element som skall kryssas i
title.onlineElements=online element
buttons.save=Spara
buttons.ok=Ok
buttons.cancel=Annullera
buttons.search=Sök
buttons.select=Välj
buttons.selected=Vald
buttons.accept=Acceptera
buttons.refuse=Vägra
buttons.back=Tillbaka
buttons.show=Visa
buttons.valid=Giltig
buttons.publish=Publicera
buttons.propose=Föreslå
buttons.trash=Skräp
buttons.emptyTrash=töm skräp
buttons.restore=Återställ
buttons.new=Ny
buttons.update=Uppdatera
buttons.delete=Ta bort
buttons.confirm=Bekräfta
buttons.add=Lägg till
buttons.yes=Ja
buttons.no=Nej
buttons.paste=Klistra in
buttons.copy=Kopiera
buttons.cut=Klipp ut
buttons.browse=Bläddra
buttons.enable=Aktivera
buttons.disable=Inaktivera
buttons.moveup=Flytta upp
buttons.movedown=Flytta ner
buttons.warning=Varning
buttons.visible=Synlig
buttons.hidden=Gömd
buttons.enabled=Aktiverad
buttons.disabled=Inaktiverad
buttons.moveleft=Flytta åt vänster
buttons.moveright=Flytta åt höger
buttons.help=Hjälp
buttons.mail=E-post
buttons.sendbymail=Skicka med e-post
buttons.send=Skicka
buttons.login=Logga in
buttons.logout=Logga ut
buttons.test=Test
buttons.open=Öppna
buttons.close=Stäng
buttons.split=Dela upp
buttons.merge=Slå ihop
buttons.mergetoleft=Slå ihop till vänster
buttons.mergetoright=Slå ihop till höger
buttons.mergetoup=Slå ihop uppåt
buttons.mergetobottom=Slå ihop neråt
buttons.calendar=Kalender
buttons.import=Importera
buttons.export=Exportera
buttons.comments=Kommentarer
buttons.clone=Stäng
buttons.first=Första
buttons.last=Sista
buttons.history=Historik
buttons.informations=Information
buttons.link=Länk
buttons.lock=Lås
buttons.unlock=Lås upp
buttons.locked=Låst
buttons.unlocked=Upplåst
buttons.next=Nästa
buttons.previous=Föregående
buttons.download=Ladda ner
buttons.more=Mer
buttons.hot=Varmt
buttons.important=Viktigt
buttons.upload=Ladda upp
buttons.move_10_up=Flytta upp 10
buttons.move_10_down=Flytta ner 10
buttons.move_10_left=Flytta 10 till vänster
buttons.move_10_right=Flytta 10 till höger
buttons.way_up=Ända upp
buttons.way_down=Ända ner
buttons.way_left=Ända åt vänster
buttons.way_right=Ända åt höger
buttons.left=Vänster
buttons.right=Höger
buttons.up=Toppen
buttons.down=Botten
messages.title=Titel
messages.desc=Beskrivning
messages.name=Namn
messages.author=Författare
messages.comment=Kommentar
messages.none=Ingen
messages.error=Fel